Predsjednik Istarskog ogranka Društva hrvatskih književnika dr. sc. Boris Domagoj Biletić kritizirao je dugogodišnjeg saborskog zastupnika Furija Radina i njegov stav o Zakonu o hrvatskom jeziku. Poručio je da bi “Zakon bi baš njemu mogao pomoći da se, nakon valjda dulje od pola stoljeća Zagreba i davne sveučilišne karijere, poduči izgovoru i osnovama hrvatskoga”.
Biletićevu objavu prenosimo u cijelosti.
“FURIJU RADINU HVALA – GRAZIE!
Sada nakon izjave dr. sc. F. Radina, profesionalnog političara, najdugovječnijeg zastupnika i, pročitalo se višeput, gotovo ‘profesionalnog’ Talijana (iz Istre), i posljednji običan smrtnik, koji nema određen odnos prema prijedlogu ZAKONA O HRVATSKOME JEZIKU, ili ga stvar jednostavno ne zanima, mogao je otvoriti oči i progledati.
>Dr. sc. Mihovil Biočić: Još nešto o hrvatskom jeziku
Naime, u najzatvorenijoj (uz onu Ace Stankovića) emisiji takozvane Hrvatske televizije, pod nazivom OTVORENO (gdje se vrti 100-tinjak uvijek istih ‘javnih osoba’ i sve samo ne elita domaćih politikanata), F. R. je, hineći ironično ravnodušje uza svoj poznat, dakako ‘iskren’, polusmiješak i uvijek kao ‘nehotice’ svisoka olako etiketirajući neistomišljenike uokolo, ničime izazvan – na temu koja veze nema s jezikom – odmah ispalio kako je protiv Zakona!
Doista naivno za jednoga vrlo sposobnog ‘prepredenjaka’: pa Zakon bi baš njemu mogao pomoći da se, nakon valjda dulje od pola stoljeća Zagreba i davne sveučilišne karijere, poduči izgovoru i osnovama hrvatskoga (iako Puležani njegove generacije tvrde da ‘jeno malo’ i ‘glumi’).
A nas govornike svoga materinskog jezika i naš hrvatski jezik neka taj i takvi ostave na miru. Zar nas netko opet želi vratiti u vrijeme Deklaracije o nazivu i položaju hrvatskoga književnog jezika (1967.) i u olovne godine odmah nakon toga – npr. Hrvatsko proljeće 1971., pogromi svakovrsni odmah s početka 1972. itd., itd.?
>Ivanka Pavić odgovara Jergoviću i kritičarima Zakona o hrvatskom jeziku: Doživljavaju ga kao sumnjivo čišćenje od srbizama
Dotični Radin preko 30 godina, na osnovi 50-100 ili možda kojega glasa više (ma neka je i koja tisućica) svojih birača, fino živi od novca svih nas poreznih obveznika, profesionalni je koalicijski partner svima i svakome, čekajući valjda da ga ‘iznesu’ iz Sabora, koji je sam po sebi, i bez njega, jad i čemer – od nastupa većine masno preplaćenih zastupnika, osobito njihovih ‘govora’, o ‘bontonu’ da se ne govori, preko odijevanja do…, i tako ukrug.
Gospođa ministrica kulture, s čijom je vlašću F. R. u koaliciji, izjasnila se za Zakon, pa će sad baš biti zgodno pratiti: je li njezinu/njihovu šefu, premijeru, srcu bliži ‘takuin’ (uoči skorašnjih izbora) ili makar formalno ipak interes sviju građana, valjda onda i matičnoga naroda u Republici Hrvatskoj, prema kojemu nam domovina (rezervne nemamo) nosi ime?
Još valja pričekati očitovanje g. sabornika, prof. dr. sc. Milorada Pupovca, također koalicijskog partnera, ali, za razliku od Radina, on je izvrstan i natprosječno kvalificiran govornik hrvatskoga jezika.
Cjelovit tekst prijedloga Zakona može se pročitati ovdje:
https://dphj.hr/nacrt-prijedloga-zakona-o-hrvatskom-jeziku/
A Matici hrvatskoj, danas na čelu s književnikom Mirom Gavranom, iznova podrška i čestitke na prijedlogu Zakona: učinili su što generacijama i desetljećima, ako ne i duže, nažalost nije uspjelo nikomu.
Najkraće: F. R. je smjerokaz (vjetrokaz): kako njegov/njemu vjetar puše, većini je obratno – jugo je bura, a bura je jugo. Hvala (i grazie di nuovo, dakako.)”, poručio je dr. sc. Boris Domagoj Biletić.
Tekst se nastavlja ispod oglasaIzvor: narod.hr